O, Maria, Fecioară puternică:
Tu vestita şi renumita apărătoare a Bisericii,
Tu ajutorul minunat al creştinilor,
Tu, puternică ca o oaste pregătită pentru luptă,
Tu care singură ai distrus toate ereziile lumii,
Tu în greutăţi, lupte şi necesităţi,
apără-ne de duşman,
iar în ceasul morţii,
primeşte-ne lângă tine în Paradis.
Amin.
Maria, Ajutorul creştinilor,
roagă-te pentru noi.
Tu vestita şi renumita apărătoare a Bisericii,
Tu ajutorul minunat al creştinilor,
Tu, puternică ca o oaste pregătită pentru luptă,
Tu care singură ai distrus toate ereziile lumii,
Tu în greutăţi, lupte şi necesităţi,
apără-ne de duşman,
iar în ceasul morţii,
primeşte-ne lângă tine în Paradis.
Amin.
Maria, Ajutorul creştinilor,
roagă-te pentru noi.